La Séptima Sinfonía de Beethoven
Curso internacional en línea

La Academia Latinoamericana de Dirección Orquestal (A.L.D.O.) se complace en presentar su tercera actividad educativa del año 2021, el curso internacional en línea “La Séptima Sinfonía de Beethoven”.
Está dirigido a compositores, directores, instrumentistas, profesores y estudiantes de música de todas las edades que deseen explorar los principales aspectos de esta partitura inmortal.
El diseño de los contenidos y su dictado están a cargo de docentes de reconocida trayectoria: el maestro Sebastiano De Filippi, director titular de la Orquesta de Cámara del Congreso Nacional Argentino, y el maestro Bernardo Teruggi, director titular de la Camerata Académica del Teatro Argentino de La Plata.
El curso prevé cinco encuentros en línea (a distancia), vía Zoom, de dos horas de duración cada uno, en los que se abordarán los principales temas teórico-prácticos inherentes a la obra, por un total de diez horas de cursado virtual.
La actividad ofrece las mejores garantías para que el alumno saque el máximo provecho del cursado, incorporando conocimientos y experiencias que solo pueden obtenerse por parte de quienes poseen una completa formación académica musical y una vasta trayectoria internacional en el ejercicio de la dirección.
Los alumnos oyentes asistirán a las cinco clases en línea. Los alumnos activos, además de asistir a esas cinco clases, podrán interactuar verbalmente con los docentes, formulando preguntas y comentarios en vivo. Además, durante diez días, a través de un formulario en línea podrán realizar consultas acerca de los temas estudiados, material que será comentado oportunamente por los maestros.
Adicionalmente, los alumnos activos tendrán una clase extra (sexta y última), dedicada al debate entre los docentes y al intercambio con los estudiantes, para formular comentarios, generar inquietudes, plantear preguntas y responderlas.
Todos los alumnos que participen recibirán al término del curso un diploma de la Academia con la firma de los docentes en calidad de constancia de asistencia, certificado en el que se detallará su condición de activos u oyentes y la cantidad de horas del curso. ¡Te esperamos para estudiar juntos este apasionante tema!
Docentes
Sebastiano De Filippi

Se graduó en la Real Academia de Música de Londres, con honores.
Trabajó al frente de las orquestas Sinfónica Nacional, Filarmónica de Buenos Aires, Estable del Teatro Colón, Nacional de Música Argentina y otras de Buenos Aires, La Plata, Mendoza, Rosario, Mar del Plata, Viedma, Santa Rosa y Avellaneda. Se presentó en las principales salas del país (Colón, Argentino, Centro Cultural Kirchner, Usina del Arte, Auditorio de Belgrano, Gran Rex).
Dirigió conciertos, óperas y ballets en Paraguay, Bolivia, Chile, Ecuador, México, Brasil, Estados Unidos, España, Italia, Holanda, Hungría, Alemania, Croacia, Chequía, Egipto y Corea; en muchos de esos países realizó también docencia.
Desde 2013 es –por concurso– director titular de la Orquesta de Cámara del Congreso de la Nación Argentina. Recibió tres premios por parte de la Asociación de Críticos Musicales de la Argentina, dos de ellos por su labor en dicho podio.
Es Oficial en la Orden al Mérito de la República Italiana y Embajador del movimiento Mil Milenios de Paz (UNESCO), además de socio honorario de la Asociación Argentina de Compositores. Integra la Asociación Argentina de Musicología, la Liga de Orquestas Americanas y la Guilda de Directores.
Bernardo Teruggi

Estudió con Roberto Tubaro, Carlos Sampedro, Mario Benzecry, Guillermo Scarabino, Federico García Vigil y Pedro Ignacio Calderón. Se graduó en la Universidad Nacional de La Plata y se perfeccionó en el Conservatorio Nacional de París. Fue seleccionado por Kurt Masur para su clase magistral en el Teatro Colón.
Su vasta actividad artística y académica lo tiene desde 1998 como director titular de la Camerata Académica del Teatro Argentino y en carácter de profesor de dirección orquestal en la Universidad Nacional de La Plata.
Como maestro invitado estuvo al frente de numerosas orquestas, bandas y coros de Buenos Aires, La Plata, Córdoba, Santa Fe, San Juan, Salta, Paraná, Resistencia, Mar del Plata, Bahía Blanca, Quilmes y Montevideo.
Tuvieron particular destaque sus actuaciones con la Orquesta de Cámara del Congreso de la Nación, la Orquesta Estable del Teatro Argentino de La Plata y con conjuntos orquestales de cámara del Teatro Colón de Buenos Aires.
Su actividad incluyó también la dirección de óperas como “Così fan tutte” de Mozart, “Il barbiere di Siviglia” y “L’occasione fa il ladro” de Rossini, y “El retablo de maese Pedro” de De Falla.
Temas
Viernes 8
Introducción al Beethoven sinfónico (Mtro. De Filippi)
Puesta en contexto conceptual de la Séptima Sinfonía de Beethoven en relación a su entorno musical, artístico, cultural e histórico
Sábado 9
Análisis formal y estructural de la obra (Mtro. Teruggi)
Estudio de los principales elementos formales y estructurales de la Sinfonía, con énfasis en sus aspectos novedosos
Domingo 10
La Séptima en el ensayo (Mtros. De Filippi - Teruggi)
Técnicas, estrategias y recomendaciones prácticas para preparar eficazmente la obra en los ensayos de orquesta
Viernes 15
El gesto aplicado a la Sinfonía (Mtro. Teruggi)
Examen de las técnicas gestuales específicas que resultan más conducentes para resolver los distintos pasajes de la pieza
Sábado 16
Escuelas interpretativas y versiones de referencia (Mtro. De Filippi)
Ejercicio comparativo de audición comentada y visionado crítico de grabaciones y videos de algunas de las interpretaciones más importantes de la Séptima
Domingo 17
Clase para alumnos activos (Mtros. De Filippi - Teruggi)
Sesión dedicada al debate entre los docentes y al intercambio con los estudiantes, para formular comentarios, generar inquietudes, plantear preguntas y responderlas
Materiales de estudio incluídos
A ser enviados con antelación en formato PDF.
- Temario
- Partitura de la obra
- Antología de textos en castellano
- Listado de bibliografía recomendada
- Listado de discografía recomendada
- Listado de videografía recomendada
Fechas y horarios
8, 9, 10, 15, 16 y 17 de octubre de 2021
Días viernes
- GMT -6 / 14:00 - 16:00 hs. / Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Guatemala, Belice, El Salvador
- GMT -5 / 15:00 - 17:00 hs. / Perú, Ecuador, Colombia, Panamá, México
- GMT -4 / 16:00 - 18:00 hs. / Bolivia, Venezuela, Guyana, Puerto Rico, Dominicana, Brasil Occidental, Cuba, Paraguay
- GMT -3 / 17:00 - 19:00 hs. / Argentina, Uruguay, Chile, Suriname, Brasil Oriental
- GMT +1 / 21:00 - 23:00 hs. / Portugal
- GMT +2 / 22:00 - 00:00 hs. / España
Días sábado y domingo
- GMT -6 / 10:00 - 12:00 hs. / Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Guatemala, Belice, El Salvador
- GMT -5 / 11:00 - 13:00 hs. / Perú, Ecuador, Colombia, Panamá, México
- GMT -4 / 12:00 - 14:00 hs. / Bolivia, Venezuela, Guyana, Puerto Rico, Dominicana, Brasil Occidental, Cuba, Paraguay
- GMT -3 / 13:00 - 15:00 hs. / Argentina, Uruguay, Chile, Suriname, Brasil Oriental
- GMT +1 / 17:00 - 19:00 hs. / Portugal
- GMT +2 / 18:00 - 20:00 hs. / España
Certificado
A todos los participantes que asistan al menos a cuatro clases se les otorgará el certificado institucional correspondiente, con el logo de la Academia y las firmas de los docentes, en formato PDF (imprimible).

Aranceles
- Alumnos activos: U$D 60
- Alumnos oyentes: U$D 40

En todo el mundo
- Alumnos activos: U$D 60
- Alumnos oyentes: U$D 40
- WESTERN UNION - A los siguientes datos: Andrés Jorge Guzmán Valdez – La Paz, Bolivia – C. Reyes Ortiz, N° 27, 403 – C.P. 00000 – C.I. 4771329 – Tel. +591 7951212 / ATENCIÓN: el envío por Western Union debe tener la comisión pagada en origen.
-
TARJETAS DE CRÉDITO VISA Y MASTERCARD - A través de nuestra Tienda online
En el último paso de la compra seleccionar de la lista el primer medio de pago y recuerda solicitar autorización a la entidad emisora de tu tarjeta si fuera necesario.

En Bolivia
- Alumnos activos: Bs. 420
- Alumnos oyentes: Bs. 280
- CUENTA BANCARIA - Cuenta 1000000-8991164 – Banco Unión – Andrés Jorge Guzmán Valdez – C.I. 4771329

En Argentina
- Alumnos activos: AR$ a confirmar según cotización del dólar. Consultar por correo electrónico.
- Alumnos oyentes: AR$ a confirmar según cotización del dólar. Consultar por correo electrónico.
- CUENTA BANCARIA - CBU 0070180430004021287328 – Banco Galicia – María Eugenia Liva – D.N.I. 32441872 / ATENCIÓN: en caso de transferencia bancaria, especificar “ALDO” en el concepto.
Informes
Para saber más sobre el curso, puedes contactarnos a través de los siguientes medios:
- Correo electrónico:info@direccionorquestal.com
- Website: www.direccionorquestal.com
- Instagram: @a.l.direccion.orquestal
- Facebook: Academia Latinoamericana de Dirección Orquestal
- YouTube: Academia Latinoamericana de Dirección Orquestal
Inscripción
El último día para inscribirse es el jueves 7 de octubre de 2021.
El cupo de alumnos (tanto activos como oyentes) es limitado. Las plazas se reservan por estricto orden de inscripción y dicha inscripción se confirma exclusivamente enviando por correo electrónico el comprobante del pago del arancel.
Pasos para realizar la completa inscripción al curso:
- [1] Ingresa todos los datos en el formulario a continuación
- [2] Realiza el pago del arancel según el medio que elijas, entre los que figuran en la sección Formas de Pago
- [3] Envía una fotografía o escaneo del comprobante de pago a info@direccionorquestal.com
- [4] ¡Felicidades! Ya estás inscripto en el curso La Séptima Sinfonía de Beethoven